In the West, civilizational differences since the Tower of Babel may have caused further “difficulty in comprehension,” whereas in China it has long been realized that the same object may produce different perceptions. In “The Autumn Floods” chapter of Zhuangzi, Zhuangzi remarks “If we call those gr...